Luzel a manifesté une durable prédilection pour ces « contes de revenants »  qu’il s’est plu à rassembler dans ses Veillées bretonnes. Histoires de diables et de lutins, de fantômes et de dames blanches, ces récits à faire peur assurent une transition ambiguë entre le monde imaginaire du conte et le réel.  

Une ouverture unique et captivante sur l’imaginaire de la Bretagne transmis dans toute son authenticité.

Agrégée de Lettres et docteur d’Etat, Françoise Morvan, qui achève l’édition des œuvres de François-Marie Luzel, le plus grand folkloriste de la basse Bretagne, et a publié des essais sur les fées et sur les lutins, a entrepris pour les Editions Ouest-France l’édition des grandes collectes du patrimoine oral français.

François-Marie Luzel (1821-1895) est l’auteur de la plus grande collecte de contes, de chansons et de manuscrits de théâtre de la Basse-Bretagne.

Si l’importance de cette collecte monumentale est à présent bien reconnue (dix-huit volumes d’œuvres de Luzel ont paru aux Presses Universitaires de Rennes/Terre de Brume), toute la partie fantastique restait, comme une œuvre à l’intérieur de l’œuvre, éparse dans cet ensemble foisonnant.